Mindenkit szeretettel várunk!

Kérdés esetén írjatok a marketing@elitecosmetix.com
vagy az assistant@elitecosmetix.com e-mail címre.

We are looking forward to seeing you there!

If you have any questions please write to:
marketing@elitecosmetix.com or assistant@elitecosmetix.com

Március 8 és 11 között rendezték meg a 46. Cosmoprof Bologna-t, mely egyike a világ legnagyobb szépségipari rendezvényének. A rangos szakkiállításon 24 ország több mint 1500 kiállítója képviseltette magát, köztük az egyik leglátványosabb standon a Crystal Nails várta az érdeklődőket.

A Crystal Nails impozáns standját a kiállítás négy napja alatt folyamatosan ostromolták a látogatók: rengetegen voltak kíváncsiak a legfrissebb tavasz-nyári újdonságokra, trendszínekre. A legújabb színes zselé, CrystaLac és porcelánszínek óriási sikert arattak; minden érdeklődőt olyannyira lenyűgöztek, hogy a helyszínről senki nem távozott üres kézzel. A látványos standról ráadásul a kiállítás ideje alatt folyamatos rádiós közvetítés ment, így egyetlen vásár látogató figyelmét sem kerülhette el, melyek a Crystal Nails legújabb fejlesztései és termékei.

The 46th Cosmoprof Bologna Exhibition was organized between 8 and 11 March. It is one of the largest beauty exhibitions. More than 1500 exhibitors of 24 countries presented themselves, one of the most outstanding was the Crystal Nails stand.

During the four days of the exhibition visitors continously „bombarding” the stand; many were curious about the new products. The newest color gel, CrystaLac and the acrylic powder colors were great success; they impressed all visitiors and nobody left empty handed. Also a live radio broadcast was on during the show so nobody could ignore the new developments and products of Crystal Nails.

Március első hétvégéjén a horvátországi Zágrábban rendezték meg a Dani Ljepote elnevezésű kiállítást,
melynek keretein belül körmös versenyt is szerveztek.
A megmérettetésen a Crystal Nails sikert sikerre halmozott: 10 érmet gyűjtött be!

Renata Šviglin 3D Nail Art Fantasy kategóriában és Tip-Boxban arany, French&White Akrilban ezüst, Fotografija kategóriában pedig bronzérmet szerzett. Renata egyúttal elért eredményei alapján a legeredményesebb versenyző lett. Ivana Kardum Tip-Boxban és Fotografija-ban második, French&White Akril-ban pedig harmadik helyen végzett.
Petra Topolovec a dobogó harmadik fokára állhatott fel 3D Nail Art Fantasy kategóriában.
Natasa Petrić Flat Design-ban indult; a verseny végén az ő nyakába bronzérmet akasztottak.

A horvát Crystal Nails csapat eredményeihez ezúton is gratulálunk!

Dani Ljepote is the name of the Zagreb exhibition in Croatia that was organized on the first weekend of March. Part of this was a Nail Art competition and Crystal Nails won 10 medals!

Renata Šviglin 3D Nail Art Fantasy category and Tip-Boksz: gold French&White Acrylic silver, Fotografija category: bronze. Renata turned out to be the most successful competitor and participant. Ivana Kardum Tip-Boxés Fotografija second place, French&White Acrylic – third place. Petra Topolovec stood on the third step of the pulpit in 3D Nail Art Fantasy category. Natasa Petric ran in Flat Design: she won a bronze medal at the end of the competition.

We would like to congratulate the Croatian Crystal Nails Team for their great success!

Március utolsó vasárnapján rendezték meg a Wiener Meisterschaft elnevezésű megmérettetést, mely az osztrák bajnokság kvalifikációs versenye. Négy kategóriában lehetett indulni: Francia zselé, francia porcelán, „Fantasy” díszítő és építő-díszítő Stiletto. Utóbbi mottója a Black&White volt.

Az osztrák verseny sem múlhatott el Crystal Nails sikerek nélkül: két aranyat, egy ezüstöt és egy bronzot gyűjtött négy körmösünk. Francia kategóriában – melyben Kovács Gabó 5-szörös USA Bajnok zsűrizett – Kozma Krisztina első, Weber Nikoletta második helyen végzett. Stiletto-ban Vigh Margó a dobogó legfelső, Ásványi Alexandra pedig a harmadik fokára állhatott fel.

Ezzel a Crystal Nails első helyeinek száma 76-ról 78-ra emelkedett.

Wiener Meisterschaft, the qualification for the Austrian competition, was organized on the last Sunday of March. Competitors were running in four categories: P&W Gel, P&W Acrylic, „Fantasy” Nails Art and Sculpture & Nail Art Stiletto – its motto was: Black and White.

Two gold medals, one silver and one bronze was collected by our four Nail Technicians.
French category – judged by Gabó Kovács, five times USA champion – was won by Krisztina Kozma; second place was won by Nikoletta Weber. Margo Vigh took the top step of the pedestal; Alexandra Ásványi took third.

This made the number of Crystal Nails first place from 76 to 78.

Március utolsó hétvégéjén a horvát tengerparti városkában, Opatija-ban is bizonyított a Crystal Nails. A Cosmetic News keretein belül megrendezett körmös versenyen négy érmet szereztek versenyzőink.

Fantasy kategóriában Renata Šviglin aranyat, Petra Topolovec bronzérmet hozott haza. Profi kategóriában – Pink&White – harmadik helyen végzett Ivana Kardum. Kezdő kategóriában – Pink&White – pedig a dobogó második fokára állhatott fel Nataša Petrić.

A lányoknak szívből gratulálunk a szép eredményekhez!

At the last weekend of March Crystal Nails has proven successfully again in Opatija, in a small beach town. Our competitors won 4 medals at this event organized by Cosmetic News.

Renata Sviglin – Fantasy category – gold medal; Petra Topolovec – bronze medal; Ivana Kardum, Professional category – Pink&White – third place. In the beginner category – Pink&white - Natasa Petric won the second place.

Congratulations to the Girls!

A közelmúltban rendezték meg Dublinban Írország legnagyobb szépségipari szakkiállítását, az Irish Beauty Show-t, ahonnan a Crystal Nails sem hiányozhatott: legújabb 2013-as tavasz-nyári zselé és CrystaLac színeit sokan megcsodálták.

A két nap leforgása alatt tízezer látogatót számláló rendezvényen a Crystal Nails 14m2-es standon várta a látogatókat.  A legnagyobb érdeklődés a színes zseléket övezte, hiszen csak a Crystal Nails-nek van ekkora, közel 500 színből álló választéka.  Emellett sokan keresték – és vásárolták is – még az építő zseléket, ecseteket és CrystaLac-okat is.

The Irish Beauty Show – the largest beauty exhibition of Ireland – was held in Dublin recently. Crystal Nails was there with the newest 2013 spring-summer gel and Crystalac collection.

In the two days of the exhibition a 14 sqm stand was hosting the visitors. The greatest interest was for the color gels – only Crystal Nails have a color palette of nearly 500 colors. However, builder gels and CrystaLac were also very popular.

Royal Gel és CrystaLac – ezt a két szót lehetett leggyakrabban hallani a Crystal Nails Szerbia standjánál április első hétvégéjén, a belgrádi Sajam Kosmetike szépségipari kiállításon. A rendezvény keretein belül körmösversenyeket is rendeztek, ahol Magyarosi Barbara 3 kategóriában dobogón végzett: két aranyat és egy ezüstöt hozott haza.

Óriási népszerűségnek örvendett az április első hétvégéjén a szerbiai Belgrádban megrendezett Sajam Kosmetike szépségipari kiállításon a színes zselék új generációja, a harminc színben kapható Royal Gel és a legújabb 2013-as tavasz-nyári CrystaLac-okat is vitték, mint a cukrot.
A Crystal Nails standján a szerb csapat nem győzte feltölteni a polcokat; a vásárlók folyamatosan, előre megírt listákkal érkeztek, melyre minden, számukra fontos Crystal Nails terméket felírtak.
A belgrádi kiállításon a Crystal Nails-nek nemcsak a látogatók körében volt „sikere”, a körmös versenyen is háromszor hangzott el az újításban élen járó körmösmárka neve. Magyarosi Barbi három kategóriában is dobogóra állhatott: első lett Stiletto Fantasy-ban, melyhez a legújabb 2013 tavasz-nyári porcelánszíneket használta. Szintén első lett telefontok díszítés kategóriában, melyre One Move akrilfestékkel készített gyönyörű virágokat. Szintén Stiletto körmökre festett Hungarikumaiért – szürkemarha, gémeskút, kalocsai minta, pirospaprika, címer – ezüstérmet akasztottak a nyakába.

Royal Gel and CrystaLac – these are the most heard words at the kyosk of Crystal Nails at the Sajam Kosmetike cosmetical exhibition in Belgrade. They organized nails competitions too, where Barbi Magyarosi got medals in 3 categories: two golds, one silver.

At the Sajam Kosmetike exhibition, the new generation of Color Gels, the Royal Gel - which is available in 30 colors - was extremely popular. So was our newest 2013 summer CrystaLacs.
At our shop, the serbian team was doing a great, but hard job, our customers were arriving continously with pre-written notes about what they need from us!
Our brand at the exhibition was not only successful in the circle of visitors, but they mentioned us
at the nail competitions three times as one of the biggest innovators in the industry!
Barbi Magyarosi took the first place in the category of Stiletto Fantasy, in which she used the newest 2013 summer-spring acrylic colors. She also took the first place in the category of Phone Case Decoration, where she painted beautiful flowers with One Move acrylic paints.
She also took a second place for painting traditional, original Hungarian patterns on stiletto nails.

Az osztrák TREND of Beauty kiállítás keretein belül rendezték meg a TREND of NAILS versenyt áprilisban.

A megmérettetésen Gel French Newcomer (kezdő) kategóriában ketten indultak a Crystal Nails színeiben: Krajnyák Zsuzsanna első, míg Ásványi Alexandra második helyezést ért el. Gel French profi kategóriában szintén aranyat hoztunk el: Wéber Nikoletta az előző két évhez hasonlóan ezúttal is győztes körmöket épített.

They organized the Trend of Nails competition at the austrian Trend of beauty exhibition in april.

There were two starters in the colors of Crystal Nails in the category of Gel French Newcomer (beginner): Zsuzsanna Krajnyak took the first place, Alexandra Asvanyi took the second.
In the category of Gel French Pro, we brought home the gold medal by Nikoletta Weber. As in the last two years, she sculpted winner nails.

Hírlevélről leiratkozás: sales@elitecosmetix.com